Kada se potera malo proredila, okrenuo sam Boa, i sa uzdom u zubima, poèeo sam da gonim te momke i pucam na njih, sa oba pištolja.
Quando avevo seminato la maggior parte di loro, ho fatto girare Bo, ho stretto le redini tra i denti e li ho attaccati sparando con due Navy Sixes.
Jer sam imala veoma blisku vezu sa oba moja muža.
Perché ho avuto due ottime relazioni.
I DALJE SE TRAGA ZA VERONIKOM ROBERTS, KOJA IMA VEZE SA OBA SLUÈAJA.
Le Autorità cercano ancora l'inviata Veronica Roberts ritenuta responsabile anche di questo omicidio.
Imam perfektan vid sa oba oka.
Ho una vista di dieci decimi da tutti e due gli occhi.
Kaže da ljudi po Evropi misle da goriš kao sveæa zapaljena sa oba kraja.
IN EUROPA DICONO CHE TU BRUCI LA CANDELA DALLE DUE PARTI
Moja sveèa gori sa oba kraja.
J "La mia cande! a brucia da due..
Ako postoji izbor, zar ne bi vise voleo... da odes slavno zajedno sa oba nasa sela?
Se fosse possibile una scelta, non preferireste un ultimo momento di gloria per i nostri villaggi?
Probudio sam se u krevetu sa oba moja dželata.
Mi sono svegliato ed ero a letto con entrambi i miei boia.
Trebam mulj i sdržinu sa oba nivoa.
Mi servono campioni da entrambe i livelli.
Istražio sam reakcije sa oba požara i ovde su svi koji su bili tamo te noæi.
Ho controllato tutti quelli che sono intervenuti per primi in entrambi gli incendi Questi sono i pedigree di tutti quelli che erano li' quella notte.
Treba mi neko ko ima veze sa oba grada.
Ho bisogno di qualcuno che abbia contatti in entrambe le citta'.
Ako živite žestoko i ako igrate žestoko... i zapalite svijeæu sa oba kraja, onda plaæate cijenu tome...
Sapete, se vivete al massimo e fate tutto al massimo e bruciate la candela da entrambi i lati alla fine c'e' un prezzo da pagare.
Da, do tada æeš moæi da trepæeš sa oba oka u isto vreme.
Gia', almeno finche' non riuscirai a sbattere entrambi gli occhi in simultanea.
Možda si roðen sa oba seta genitalija, znaš, kao riba sa kurcem.
Magari sei nato con entrambi i genitali, sai, come una tipa con il cazzo.
ako su u igri izlazi sa oba kondenzatora, dovoljno da da energiju za kapiju i dovede nas kuci.
Sommando entrambi i condensatori, abbastanza da attivare lo Stargate e tornare a casa.
radi energija sa oba broda je transferovana direktno u kapiju
Sta funzionando. L'energia di entrambe le navi viene trasferita direttamente allo Stargate.
Da li je bolje da odrasta ovde sa oba roditelja, ili da odrasta tamo negde bez oca?
Vostra figlia sta meglio qui con entrambi i genitori o all'estero con un padre assente?
Pèele koje oprašuju cveæe sa oba sveta. Bez kojih ne bi bilo ni ove prièe.
Api che si nutrivano da fiori di entrambi i mondi e senza le quali non ci sarebbe mai stata questa storia.
Zanima me kako je spavati sa oba oka zatvorena.
Voglio solo sapere com'e' dormire senza tenere un occhio sempre aperto.
Izašla je odatle sa oba navlažena ramena.
Usci' da li' con un sacco di terriccio per ciascuna spalla.
DNK iz želuca od crva sa oba mesta zloèina otkrio je ne samo meso tvora i rakuna, veæ i tragove motornog ulja.
Le colture di DNA dello stomaco delle larve sulle scene del crimine hanno rivelato non solo carne di puzzola e procione, ma tracce di olio motore.
Rezultati za DNK sa oba mesta zloèina su stigli.
Hanno rintracciato il DNA di entrambe le scene del crimine.
Možda jedina šansa da ikad ponovo spavam sa oba oka zatvorena.
Potrebbe essere l'unica occasione che avro' mai... per dormire di nuovo sereno.
"Kada tvoj neprijatelj ima 2 lica, suoèi se sa oba".
"Quando il tuo nemico ha due facce, trova un accordo con entrambe."
Beri, dobijate priliku da odrastaju sa oba roditelja.
Barry... hai l'opportunita' di crescere con i genitori.
Njena povezanost sa oba mesta može biti velika sluèajnost ali obzirom da su dva muškarca ubijena na jednom od njih, mislim da zaslužuje više pažnje kao osumnjièeni.
Il fatto che sia collegata ai due posti potrebbe essere un'enorme coincidenza, ma dato che due uomini sono morti in uno dei due, credo si meriti di essere considerata una sospettata.
Reporteri sa oba aviona nagaðaju da je možda ljubomora...
Gli inviati sul posto presumono ci sia qualche gelosia...
Tako da izađemo iz prodavnice sa oba.
Usciamo quindi dal negozio con due oggetti.
Ovo je došlo od stotina urona koje sam imala, potucanja u mraku, koristeći ove platforme, i moj je utisak da sam videla više životinja radeći sa podvodnog vozila nego što sam videla sa oba vozila na daljinsko upravljanje.
Quello fu il risultato di centinaia di immersioni, scoppiettando nell'oscurità servendomi di queste piattaforme, e la mia impressione fu che si vedevano più creature operando dal sommergibile rispetto a quando mi servivo dei veicoli telecomandati.
Tedova deca su odrasla u domu sa oba svoja roditelja, dok Bilova deca nisu.
E i bambini di Ted sono cresciuti in una casa con entrambi i genitori mentre quelli di Bill assolutamente no.
A kad bismo imali samo četvoro ljudi to bismo uradili ovako i probali bismo da se rvemo sa oba palca u isto vreme.
Se avessimo anche solo quattro persone, potremmo fare così, proveremmo a fare la lotta con due pollici contemporaneamente.
Da li je neko pobedio sa oba palca?
Qualcuno ha vinto con entrambi i pollici?
Međutim, više nemate socijalno optimalno rešenje, jer kupci sa oba kraja plaže moraju da hodaju više nego što je neophodno kako bi se zasladili.
Eppure, non siete più in una posizione socialmente ottimale visto che i consumatori alle estremità della spiaggia devono camminare di più per avere un gelato.
Recimo da imate 65 godina, u vašoj porodici ima bolesti, verovatno ste nasledili gen ili dva koji će malo iskriviti klackalicu, gorite sveću sa oba kraja već godinama; obožavate slaninu; ne trčite osim ako vas neko juri.
Diciamo che avete 65 anni, che ci sono casi di Alzheimer in famiglia e quindi avete ereditato uno o due geni che fanno inclinare un po' il vostro dondolo. Lavorate come matti da anni, amate la pancetta, e correte solo se vi inseguono.
Samo ih podignete sa oba stopala.
Si tirano su con due piedi.
1.1105780601501s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando avevo seminato la maggior parte di loro, ho fatto girare Bo, ho stretto le redini tra i denti e li ho attaccati sparando con due Navy Sixes. 